YG Tech Blog

변경하지 않는 서버, 왜 필요한가?━━━━━━━━━━━━━━1. 오늘의 주제 소개오늘은 DevOps와 클라우드 환경에서 중요해진 개념, **Immutable Infrastructure(불변 인프라)**를 리딩합니다.이 개념은 서버나 인프라 자원을 직접 수정하지 않고, 변경이 필요하면 새로 배포하는 방식을 의미합니다.결과적으로 일관성, 재현성, 배포 자동화에 매우 유리한 방식입니다.━━━━━━━━━━━━━━2.1 영어 원문 전체Immutable infrastructure means you never change a running server.If you need to update something, you build a new server image and redeploy.This makes deploym..

DevOps에서 로그, 메트릭, 트레이싱이 중요한 이유━━━━━━━━━━━━━━1. 오늘의 주제 소개오늘은 시스템 운영에서 **Monitoring(모니터링)**과 **Observability(관찰 가능성)**의 차이를 이해하는 문장을 리딩합니다.단순한 상태 체크가 아닌, 문제의 원인을 스스로 유추할 수 있는 시스템 설계가 중요합니다.Observability는 단순한 알림 수준을 넘어, 시스템 내부 상태를 외부 신호로부터 유추할 수 있는 능력을 말합니다.━━━━━━━━━━━━━━2.1 영어 원문 전체Monitoring tells you when something is wrong.Observability helps you understand why it’s wrong.A good observability s..

자동화된 배포 파이프라인의 핵심 개념 이해하기━━━━━━━━━━━━━━1. 오늘의 주제 소개오늘은 CI/CD의 핵심 개념과 DevOps에서 어떤 역할을 하는지를 리딩합니다.CI(Continuous Integration)와 CD(Continuous Delivery/Deployment)는 코드 변경을 자동으로 테스트하고 배포하여 개발 속도를 높이고 위험을 줄이는 자동화 방식입니다.CI/CD는 DevOps의 실질적 실행 메커니즘이라 할 수 있습니다.━━━━━━━━━━━━━━2.1 영어 원문 전체CI/CD automates the process of testing and deploying code.With continuous integration, developers merge changes frequently..

Kubernetes가 필요한 이유를 이해하기 위한 첫걸음━━━━━━━━━━━━━━1. 오늘의 주제 소개오늘은 오케스트레이션(orchestration)의 개념을 리딩합니다.컨테이너가 많아지면 이를 자동으로 배포하고, 확장하고, 관리하는 기능이 필요해지고, 그 핵심 역할을 Kubernetes가 맡고 있습니다.즉, 오케스트레이션은 운영의 자동화이자 DevOps의 실질적인 실행력입니다.━━━━━━━━━━━━━━2.1 영어 원문 전체Orchestration means automatically managing containers and the infrastructure they run on.This includes starting, stopping, restarting, and rescheduling contain..

애플리케이션을 박스에 담는 새로운 표준━━━━━━━━━━━━━━1. 오늘의 주제 소개오늘은 컨테이너(container)가 무엇인지, 왜 클라우드 네이티브 환경에서 중요한 기술이 되었는지를 리딩합니다.컨테이너는 애플리케이션과 그 실행 환경을 하나의 독립적인 단위로 묶어 배포 가능하게 하며, **일관성(consistency)**과 **이식성(portability)**을 동시에 제공합니다.━━━━━━━━━━━━━━2.1 영어 원문 전체Containers make it easy to package your application with all its dependencies.They run the same way on a developer’s laptop as they do in production.This el..

코드를 통해 인프라를 정의하는 시대━━━━━━━━━━━━━━1. 오늘의 주제 소개오늘은 Infrastructure as Code(IaC)의 개념을 리딩합니다.IaC는 인프라 환경을 수동으로 관리하는 대신, 코드로 정의하고 자동화하는 방식입니다.이 개념은 DevOps 문화의 핵심 중 하나로, **일관성(consistency)**과 **재현 가능성(reproducibility)**을 제공합니다.━━━━━━━━━━━━━━2.1 영어 원문 전체Infrastructure as Code means treating your infrastructure the same way you treat application code.You write it, version it, test it, and deploy it using..

Borg에서 시작된 컨테이너 자동화 기술의 진화━━━━━━━━━━━━━━1. 오늘의 주제 소개오늘은 Kubernetes가 어떤 배경에서 탄생했는지, 왜 클라우드 네이티브 환경에서 오케스트레이션이 중요한지를 설명하는 문장을 읽습니다.Kubernetes는 Google의 내부 시스템 Borg에서 영감을 받아 개발되었으며, 컨테이너 기반 인프라의 자동화를 가능하게 한 핵심 기술입니다.━━━━━━━━━━━━━━2.1 영어 원문 전체Kubernetes was inspired by an internal system at Google called Borg.Borg was designed to run thousands of jobs across many machines in a fault-tolerant and effi..

━━━━━━━━━━━━━━1. 오늘의 주제 소개오늘은 클라우드가 전통적인 인프라 구매 방식에 어떤 변화를 가져왔는지를 다루는 파트를 리딩합니다.‘Infrastructure as a Service (IaaS)’는 하드웨어 구매나 계약 없이도 가상 자원을 즉시 사용할 수 있는 방식으로, DevOps 환경에서 매우 중요한 접근입니다.핵심 키워드: 유연성(Flexibility), 즉시성(On-demand), 사고방식의 전환(Mindset shift)━━━━━━━━━━━━━━2.1 영어 원문 전체The cloud changes the way we think about infrastructure.You no longer need to buy hardware in advance or sign contracts wit..

🗣️ Interview Question“What is your greatest achievement?”(가장 자랑스러운 성과는 무엇인가요?)⸻✏️ English Answer (STAR 방식)S – SituationIn a previous DevOps project, our CI/CD process was causing frequent deployment delays due to inconsistent configurations across environments.T – TaskI was responsible for improving deployment stability and ensuring that all teams could release code reliably and consistently.A ..

🗣️ Interview Question“What are your strengths?”⸻✏️ English Answer (with YG’s experience)One of my main strengths is identifying problems quickly and solving them under pressure.In my DevOps work, unexpected errors sometimes occur in CI/CD pipelines or cluster configurations, and I’ve developed a methodical approach to detect the issue and act calmly.I also enjoy improving existing systems.For e..