YG Tech Blog

1. 상황 소개외국계 회사에 첫 출근하는 날, 담당 매니저(특히 외국인)에게 도착 사실을 알려야 하는 경우가 있습니다.이때 어떤 표현을 쓰면 자연스럽고 깔끔하게 전달할 수 있을까요?첫날이니 긴장도 되고, 너무 길게 말하면 오히려 어색해질 수 있습니다.핵심은 "자기소개 + 첫 출근 언급 + 안내 요청" 세 가지입니다.2. 기본 전화 스크립트① 인사 & 자기소개Hello, this is Benjamin. I just arrived at the office for my first day.👉 안녕하세요, 저는 Benjamin입니다. 오늘 첫 출근을 위해 방금 사무실에 도착했습니다.② 상황 전달 & 안내 요청Could you let me know where I should meet you, or if the..

오늘의 주제 소개외국계 회사에서 이메일과 슬랙(Slack) 같은 협업 툴은 일상 업무의 핵심입니다.하지만 한국인 직장인들이 흔히 겪는 문제는 너무 길거나, 애매하게 표현하는 습관입니다.영어 메시지는 짧고 명확해야 하며, 불필요한 단어를 줄이고 핵심을 먼저 전달해야 합니다.특히 글로벌 동료들은 바쁘기 때문에 긴 글보다 한눈에 이해되는 메시지를 선호합니다.오늘은 영어 이메일과 슬랙 메시지를 짧고 명확하게 쓰는 핵심 전략과 표현을 다루고, 실전 롤플레이로 연습해 보겠습니다.실전 사례Jinwoo, 한국의 프로젝트 매니저는 동료들에게 이메일을 보낼 때마다 긴 문장을 쓰곤 했습니다.“Hope you are doing well. I am writing this email to inform you about the p..

오늘의 주제 소개영어 회의에서 고개를 끄덕이며 “알겠다”는 신호를 보냈지만, 실제로는 완전히 이해하지 못해 난감한 경험을 한 적 있으신가요?특히 외국계 기업에서는 “이해하지 못했는데 다시 물어보면 민폐 아닐까?”라는 생각 때문에 그냥 넘어가 버리곤 합니다. 그러나 이런 태도는 결국 오해와 실수로 이어져 프로젝트에 더 큰 문제를 일으킵니다.진짜 프로페셔널은 모르는 것을 모른다고 말할 수 있고, 이해한 바를 확인해 책임감을 보여줄 수 있습니다.오늘은 영어 회의에서 이해를 확인하고 요청을 정확히 전달하는 기술을 살펴보겠습니다.실전 사례Lina, 인도네시아의 마케팅 코디네이터는 회의에서 종종 내용을 놓쳤습니다.동료가 빠르게 말하면 그냥 웃으며 넘어갔고, 결국 잘못 이해한 상태로 업무를 진행해 마감일을 놓친 적도..

오늘의 주제 소개이제 많은 외국계 회사에서 화상 회의는 일상입니다. Zoom, Teams, Google Meet 같은 도구를 통해 팀원, 클라이언트, 파트너와 실시간으로 협업하죠.그런데 화상 회의에는 대면 회의와 다른 어려움이 있습니다. 인터넷 연결이 불안정할 수 있고, 서로 발언이 겹치기도 하며, 표정이나 분위기를 파악하기 어려운 경우도 많습니다.이럴 때는 명확하고 정중한 영어 표현을 사용해야 합니다.특히 다음과 같은 상황에서 유용합니다:연결 상태 확인하기상대방 발언이 잘 안 들릴 때 정중히 요청하기발언권을 요청하거나 양보하기화면 공유/자료 공유를 매끄럽게 요청하기오늘은 화상 회의에서 자주 발생하는 상황별 핵심 영어 표현을 배우고, 이를 실제 롤플레이로 연습해 보겠습니다.실전 사례Ravi, 인도 출신의..

오늘의 주제 소개외국계 회사에서 회의에 참석하다 보면, 팀 리더가 “Can you give us a quick update?”라고 물을 때가 있습니다.그 순간 긴장해서 말이 꼬이거나, 중구난방으로 설명하다가 오히려 신뢰를 잃는 경우가 많습니다.보고는 길게 하는 것보다 짧고 구조적으로 핵심만 전달하는 것이 훨씬 중요합니다.특히 영어로 진행 상황을 보고할 때는Context(맥락) → 2) Progress(진행 상황) → 3) Next steps(다음 단계)이 세 가지를 간단하게 나누어 말하면 효과적입니다.오늘은 영어 회의에서 진행 상황을 명확하고 구조적으로 보고하는 기술을 다룹니다.실제로 쓸 수 있는 표현과, 이를 활용한 롤플레이 시나리오를 통해 실습해보겠습니다.실전 사례Anya, 우크라이나 출신의 팀 리더..

오늘의 주제 소개영어 회의에서 가장 난감한 순간은 “의견을 내야 하는데 혹시 분위기를 깨지 않을까?”일 때입니다.특히 다른 사람의 발언에 반대할 때는 더 조심스럽죠. 한국어로도 어려운 ‘정중한 반대’가 영어라면 부담감은 두 배가 됩니다.하지만 의견을 표현하지 않으면 팀에서 존재감이 약해지고, “생각이 없는 사람”처럼 보일 수도 있습니다.글로벌 직장에서 중요한 것은 무조건 동의하는 태도가 아니라, 정중하면서도 명확하게 자신의 관점을 전달하는 것입니다.오늘은 회의에서 자연스럽게 의견을 제시하고, 필요할 때는 부드럽게 반대할 수 있는 영어 전략을 소개합니다.실전 사례Tariq, UAE의 전략팀 직원은 늘 조용히 회의에 앉아 있었습니다.동료들의 의견에 동의하지 않을 때도 있었지만, 영어로 직접 반대하는 것이 무..

오늘의 주제 소개외국계 회사에 다니는 직장인이라면 누구나 한 번쯤 경험합니다.회의에 들어가면 머릿속에 하고 싶은 말은 많지만, 언제 어떻게 시작해야 할지 몰라 조용히 넘어가 버리는 순간 말이죠.특히 영어로 진행되는 회의에서는 “문법이 틀리면 어쩌지?”, “내 발음이 이상하면 어떻게 생각할까?”라는 불안 때문에 더 쉽게 위축됩니다.하지만 글로벌 직장에서 중요한 것은 원어민 같은 영어가 아닙니다.팀원들은 당신이 문법적으로 완벽하게 말하길 기대하지 않습니다. 오히려 회의에 적극적으로 참여하고, 명확하게 기여하는 태도를 보고 싶어 합니다.즉, 회의에서 중요한 것은 용기 있게 첫 발언을 시작하는 것입니다.이번 글에서는 영어 회의에서 말문을 열고 첫 발언을 자신 있게 시작할 수 있는 전략을 알아봅니다.실전에서 바로..

변경하지 않는 서버, 왜 필요한가?━━━━━━━━━━━━━━1. 오늘의 주제 소개오늘은 DevOps와 클라우드 환경에서 중요해진 개념, **Immutable Infrastructure(불변 인프라)**를 리딩합니다.이 개념은 서버나 인프라 자원을 직접 수정하지 않고, 변경이 필요하면 새로 배포하는 방식을 의미합니다.결과적으로 일관성, 재현성, 배포 자동화에 매우 유리한 방식입니다.━━━━━━━━━━━━━━2.1 영어 원문 전체Immutable infrastructure means you never change a running server.If you need to update something, you build a new server image and redeploy.This makes deploym..

DevOps에서 로그, 메트릭, 트레이싱이 중요한 이유━━━━━━━━━━━━━━1. 오늘의 주제 소개오늘은 시스템 운영에서 **Monitoring(모니터링)**과 **Observability(관찰 가능성)**의 차이를 이해하는 문장을 리딩합니다.단순한 상태 체크가 아닌, 문제의 원인을 스스로 유추할 수 있는 시스템 설계가 중요합니다.Observability는 단순한 알림 수준을 넘어, 시스템 내부 상태를 외부 신호로부터 유추할 수 있는 능력을 말합니다.━━━━━━━━━━━━━━2.1 영어 원문 전체Monitoring tells you when something is wrong.Observability helps you understand why it’s wrong.A good observability s..

자동화된 배포 파이프라인의 핵심 개념 이해하기━━━━━━━━━━━━━━1. 오늘의 주제 소개오늘은 CI/CD의 핵심 개념과 DevOps에서 어떤 역할을 하는지를 리딩합니다.CI(Continuous Integration)와 CD(Continuous Delivery/Deployment)는 코드 변경을 자동으로 테스트하고 배포하여 개발 속도를 높이고 위험을 줄이는 자동화 방식입니다.CI/CD는 DevOps의 실질적 실행 메커니즘이라 할 수 있습니다.━━━━━━━━━━━━━━2.1 영어 원문 전체CI/CD automates the process of testing and deploying code.With continuous integration, developers merge changes frequently..