🎤 [English Interview Prep] Day 1 – Tell me about yourself

---

🗣️ Interview Question of the Day

“Tell me about yourself.”

이 질문은 대부분의 인터뷰에서 처음 등장하며, 지원자의 직무 적합성과 커뮤니케이션 능력을 동시에 평가하는 핵심 질문입니다.
DevOps 포지션에 맞게 자기소개를 구성할 때는 기술 스택, 업무 태도, 팀워크 경험을 자연스럽게 녹여내는 것이 중요합니다.

---

💬 Sample Answer (DevOps 기준, 익명화 & 번역 포함)

“Hi, my name is YG. I’ve been working in DevOps environments for several years, where I focus on building stable, scalable, and secure infrastructure through automation and collaboration.”

안녕하세요, 제 이름은 YG입니다. 저는 여러 해 동안 DevOps 환경에서 일해왔고, 자동화와 협업을 통해 안정적이고 확장 가능한, 그리고 보안이 강화된 인프라를 구축하는 데 집중해 왔습니다.

 

“I specialize in managing containerized environments, especially Kubernetes. I’ve set up and maintained clusters, optimized deployments with CI/CD pipelines, and implemented observability solutions using tools like Prometheus and Grafana.”

저는 컨테이너 기반 환경, 특히 Kubernetes 운영에 전문성을 갖고 있습니다. 클러스터를 구축하고 유지해왔으며, CI/CD 파이프라인을 통해 배포를 최적화하고 Prometheus 및 Grafana 같은 도구로 가시성(모니터링) 솔루션을 구현한 경험이 있습니다.

 

“One of my key strengths is identifying repetitive tasks and automating them. I’ve built scripts and tools that have helped reduce deployment time and minimized manual errors.”

제 강점 중 하나는 반복적인 작업을 찾아 자동화하는 능력입니다. 저는 배포 시간을 줄이고 수작업 실수를 최소화할 수 있는 스크립트와 도구를 직접 만들어왔습니다.

 

“I also enjoy working with different teams. I often serve as a bridge between developers and infrastructure engineers to align our goals and improve overall system reliability.”

저는 다양한 팀과 협업하는 것을 즐깁니다. 개발자와 인프라 엔지니어 사이의 다리 역할을 하며, 공동의 목표를 맞추고 시스템 신뢰성을 향상시키는 데 기여해 왔습니다.

 

“Outside of work, I like exploring new DevOps tools and trends. I believe continuous learning is part of what makes a good engineer.”

업무 외 시간에도 새로운 DevOps 도구와 트렌드를 공부하는 것을 좋아합니다. 지속적인 학습은 좋은 엔지니어의 필수 요소라고 믿습니다.

---

🗂️ Key Expressions (with translations)

1. build stable, scalable, and secure infrastructure
   → 안정적이고 확장 가능하며 보안이 강화된 인프라를 구축하다
2. manage containerized environments
   → 컨테이너화된 환경을 운영하다
3. optimize deployments with CI/CD pipelines
   → CI/CD 파이프라인을 통해 배포를 최적화하다
4. observability solutions
   → 모니터링 및 로그 기반의 시스템 가시화 솔루션
5. serve as a bridge between teams
   → 팀 간의 다리 역할을 하다 (조율자 역할을 하다)
6. continuous learning
   → 지속적인 학습

---

💡 Answering Tips for "Tell me about yourself"

✅ 1. 직무와 관련된 핵심 기술에 초점을 맞추세요
너무 많은 경험을 나열하기보다는 DevOps 직무에 관련된 기술 위주로 구성하세요.

✅ 2. 자기소개는 이력서 요약이 아닙니다
단순 경력 나열이 아니라 "어떤 방식으로 일하고 싶은 사람인지"를 보여주세요.

✅ 3. 구체적인 기술 키워드 포함
예: Kubernetes, CI/CD, monitoring 등 실제 사용 기술을 적절히 포함하세요.

✅ 4. 회사명/년수 대신 경험 중심 서술
회사명이나 연차보다 어떤 기술을 얼마나 숙련되게 사용했는지 중심으로 말하는 게 좋습니다.